1 dalis
«Mama … tėtis yra čia pat.»Mano ketverių metų dukters žodžiai mane sustabdė šalia baseino.
Sekiau Mios žvilgsnį į Haroldą, savo viršininką ir artimiausią velionio vyro draugą, bet neįsivaizdavau, ką ji manė matanti. Santuoka
Prieš metus aš praradau savo vyrą Mike ‘ ą dėl canc3r.
Man buvo trisdešimt septyneri ir staiga viena auginau dukrą.
Miai buvo tik treji, kai jis mirė, ir net dabar ji vis tiek beveik kiekvieną vakarą uždavė tą patį skaudų klausimą.
«Kada tėtis grįžta namo?”
Haroldas Mike ‘ ą pažinojo kur kas ilgiau nei aš.
Jie užaugo kartu, keliavo kartu, dalijosi dešimtmečių anekdotais ir prisiminimais.
Po Mike ‘ o mirties Haroldas tapo žmogumi, kuris tyliai neleido mano gyvenimui subyrėti. Mirtis Ir Tragedija
Jis atnešė bakalėjos.
Jis pakeitė mano skalbimo mašiną, kai ji sugedo.
Jis sėdėjo ant svetainės grindų statydamas Lego pilis su Mia, o aš miegojau ant sofos nuo išsekimo.
Buvau dėkingas.
Gal per daug dėkingas.
Ryte prieš Haroldo kompanijos baseino vakarėlį mano draugė ir bendradarbė Reičelė patraukė mane į šalį.
«Alison, žmonės pradeda pastebėti, kiek laiko Haroldas praleidžia su tavimi.”
«Jis padeda, nes Mike’ as buvo geriausias jo draugas.”
«Aš žinau. Bet jis taip pat Tavo viršininkas.”
Aš atmečiau jos susirūpinimą.
Tą popietę Haroldas pakvietė visą biurą į savo namus ir liepė atvežti Mią.
«Jai bus smagu», — sakė jis.
Jo kiemas atrodė kaip kažkas iš žurnalo.
Styginių žibintai švytėjo virš kiemo.
Žmonės stovėjo aplink baseiną laikydami gėrimus, o fone švelniai skambėjo muzika.
Aš jau jaučiausi ne vietoje.
Tada Mia pastebėjo Haroldą.
Ji bėgo per kiemą, kol aš negalėjau ją sustabdyti.
Haroldas nusijuokė ir lengvai pakėlė ją į rankas.
Akimirką ji atsipalaidavo prieš jį taip pat, kaip kadaise prieš Mike ‘ ą.
Tada staiga Mia tapo visiškai nejudanti.
Jos akys pajudėjo link Haroldo galvos šono. Anatomija
Jos maži pirštai siekė jo ausį.
“Mamytė…”
Aš pažvelgiau į ją.
«Tėtis yra ten.”
Haroldo išraiška akimirksniu pasikeitė.
Jis atsargiai paguldė Mią.
Ji vėl parodė į jį.
«Tėtis ten! Žiūrėk!”
Netoliese esantys žmonės pasuko į mus.
Sugėdintas, Aš traukiamas Mia arti.
«Atsiprašau», — pasakiau Haroldui. «Jai trūksta Mike’ o. Kartais ji susipainioja.”
«Tai gerai», — atsakė jis.
Bet jis neatrodė gerai.
Jis beveik iš karto nuėjo.
Bandžiau sau pasakyti, kad tai tik sielvartas. Psichologija
Mia matė tai, kas jai priminė Mike ‘ ą.
Tai buvo viskas.
Išskyrus tai, kad Haroldas sureagavo taip, lyg ji būtų atskleidusi tai, ko jis tikėjosi, kad niekas nepastebės.
Vėliau radau jį kalbantį su savo verslo partneriu Benjaminu.
Nebandžiau klausytis, bet vienas sakinys patraukė mano dėmesį.
«O jūs tikrai atstatote visą antrą aukštą šeimai?”
Aš sustojau.
Haroldas nebuvo vedęs.
Jis neturėjo vaikų.
Taigi apie kokią šeimą kalbėjo Benjaminas?
Tada Haroldas šiek tiek pasisuko po kiemo žibintais.
Tai buvo tada, kai aš tai pamačiau.
Maža kompaso tatuiruotė už ausies.
Mano širdis beveik sustojo.
Maikas turėjo tą pačią tatuiruotę.
Toje pačioje vietoje.
2 dalis
Mike ‘ as buvo pasidaręs kompaso tatuiruotę, kai jam buvo devyniolika. BodyArt
Tai įvyko iš kelionės, kurią jis vedė su Haroldu.
Pasak Mike ‘ o, jiedu planavo pasidaryti atitinkamas tatuiruotes, tačiau Haroldas paskutinę minutę persigalvojo.
Mike erzino jį apie tai daugelį metų.
Mia žinojo, kad tatuiruotė geriau nei beveik bet kas.
Kai ji važiavo ant Mike ‘ o pečių, ji palietė mažą kompasą už jo ausies.
Jai šis simbolis nebuvo tiesiog tatuiruotė.
Tai reiškė tėtį.
Staiga jos žodžiai vakarėlyje turėjo prasmę.
Bet kitas klausimas juos pakeitė.
Kodėl Haroldas jį turėjo dabar?
Išėjau iš vakarėlio su Mia ir vos nemiegojau.
Paguldęs ją į lovą atidariau dėžę senų nuotraukų, kurių vengiau nuo Mike ‘ O mirties.
Galiausiai radau būtent tai, ką prisiminiau.
Vienoje nuotraukoje devyniolikmetis Mike ‘ as buvo už tatuiruočių parduotuvės su tvarsčiu už ausies. BodyArt
Netrukus po to Kitas parodė Haroldą.
Jo oda buvo visiškai skaidri.
Jis niekada nebuvo gavęs atitinkamos tatuiruotės.
Iki šiol.
Taip pat supratau, kad Haroldas pradėjo ilginti plaukus maždaug prieš šešis mėnesius.
Kitą rytą nuėjau į jo namus.
Jis atidarė duris vilkėdamas sportines kelnes ir marškinėlius.
Jis atrodė toks pavargęs, kaip jaučiau.
«Aš maniau, kad tu ateisi», — sakė jis.
Viduje senas Mike ‘ o kelioninis puodelis sėdėjo ant Haroldo virtuvės prekystalio.
Aš nesėdėjau.
«Pasukite galvą.”
«Alison…»
“Prašome.”
Jis pagaliau pasuko.
Kompasas buvo ten.
Vis dar šiek tiek naujos išvaizdos.
«Kada tu tai gavai?”
«Prieš šešis mėnesius.”
«Kodėl?”
Haroldas nuleido akis.
«Nes man buvo gėda.”
«Gėda dėl dingusio Mike’ o?”
Jis papurtė galvą. Anatomija
«Kai mums buvo devyniolika, Mike’ as norėjo, kad mes kartu pasidarytume tas tatuiruotes. Aš atsitraukiau. Po jo mirties aš vis galvojau apie tai.”
Jis paėmė kvėpavimą.
«Norėjau pagaliau duoti jam «Taip», kurį tada turėjau duoti.”
Jo balsas sutrūkinėjo.
Jaučiau, kad kai kurie mano įtarimai išnyksta.
«Štai kodėl Mia manė, kad tu esi jis.”
«Pamiršau, kaip dažnai ji lietė Mike ‘o tatuiruotę», — sakė Haroldas. «Kai vakarėlio metu ji parodė į mane, iškart supratau. Jaučiausi siaubingai.”
Akimirką nė vienas iš mūsų nekalbėjo.
Tada aš stovėjau.
«Ačiū, kad man pasakėte.”
Haroldas nusekė paskui mane link durų.
Bet prieš man išvykstant jis sustojo.
«Tikriausiai turėčiau jums pasakyti dar kai ką.”
Aš apsisukau.
«Ką?”
Jis dvejojo.
«Aš nežinau, kaip tai pasakyti.”
«Tada nereikia.ne šiandien.”
Aš važiavau namo.
Bet nebaigtas sakinys liko su manimi.
Taip padarė Benjamino komentaras.
Antro aukšto renovacija.
Dėl šeimos. Šeima
Tą popietę parašiau žinutę Haroldui.
** Mes turime baigti šį pokalbį.**
Jo atsakymas atėjo beveik iš karto.
**Teigiamas.**
Kai grįžau, uždaviau klausimą tiesiogiai.
«Tatuiruotė nebuvo vienintelis dalykas, kurį slėpėte, ar ne?”
Haroldas nieko nesakė.
«Renovacija viršuje. Tai Miai ir man.”
Jo pečiai nukrito.
Tai buvo visas patvirtinimas, kurio man reikėjo.
3 dalis
Haroldas pagaliau pažvelgė į mane.
«Kažkur pakeliui tai nustojo būti tik apie Mike’ ą.”
Aš tylėjau.
«Iš pradžių aš padėjau, nes jis buvo mano geriausias draugas. Nes maniau, kad jei jis galėtų mane pamatyti, jis norėtų, kad kas nors prižiūrėtų tave ir Mią.”
Jis nervingai trynė rankas.
«Tada pradėjau įsivaizduoti dalykus, kurių neturėčiau turėti.”
«Kokie dalykai?”
«Kambarys viršuje Miai.”
Jis pristabdė.
«Pusryčiai su jumis dviem. Pagalba atliekant namų darbus. Grįžti namo ir ten tave rasti.”
Aš spoksojau į jį.
«Niekada neplanavau tavęs spausti», — greitai tęsė jis. «Aš niekada neketinau naudoti jūsų darbo ar jūsų situacijos prieš jus. Net nesupratau, ką darau, kol neprasidėjo renovacija.”
Staiga Rachelės įspėjimas buvo prasmingas.
Haroldas nepadarė nieko žiauraus.
Tačiau mūsų gyvenimas pavojingai susipainiojo.
Jis buvo mano viršininkas.
Jis buvo mano finansinis saugumas.
Jis buvo geriausias Mike draugas.
Jis tapo svarbus Miai.
Ir aš taip stipriai atsirėmiau į jį praradęs Mike ‘ ą, kad nepastebėjau, kiek Nepriklausomybės pasidaviau.
«Aš galiu atsitraukti», — sakė Haroldas.
«Galite likti įmonėje. Niekas neturi keistis profesionaliai.”
Kelias sekundes aš beveik sutikau.
Man reikėjo atlyginimo.
Turėjau hipoteką.
Turėjau Mios išlaidas.
Pradėti iš naujo mane išgąsdino.
Tačiau likti tokioje situacijoje reikštų toliau gyventi gyvenime, kurį kažkas kitas tyliai kūrė aplink mane.
«Tu nesi blogas žmogus, Haroldai», — pasakiau Aš.
Jo akys pakėlė.
«Jūs taip pat sielvartaujate.»Psichologija
Tada pridūriau: «ir aš taip nuo tavęs priklausau, kad leidau išnykti riboms.”
Jis pažvelgė žemyn.
«Atsiprašau.”
«Aš taip pat.»
Aš lėtai kvėpavau.
«Bet man reikia vėl atsistoti ant savęs.”
Haroldas linktelėjo.
«Aš suprantu.”
Neilgai trukus išėjau iš kompanijos.
Jis davė man teisingą išeitinių išmokų paketą ir tvirtą profesinę nuorodą, nieko neprašydamas mainais.
Dramatiškos kovos nebuvo.
Nėra piktadarys.
Tik du liūdintys suaugusieji, leidę netektims ištrinti skirtumą tarp pagalbos kam nors ir ateities, su kuria jie nesutiko, kūrimo. Psichologija
Kai tą vakarą grįžau namo, Mia sėdėjo verandoje šalia Reičelės ir laikė savo įdarytą triušį.
Aš sėdėjau šalia jų.
Tada pirmą kartą per kelis mėnesius leidau sau verkti, nebandydamas to nuslėpti.
Mia iškart apsivijo rankas man ant kaklo.
Kelias sekundes ji nieko nesakė.
Tada ji sušnibždėjo:
«Žinau, kad tėtis tikrai nebuvo vakarėlyje, mamyte.”
Aš šiek tiek atsitraukiau.
«Ką turi omenyje?”
«Žinau, kad Haroldas nėra tėtis.”
Jos akys prisipildė ašarų.
«Ką tik pamačiau mažą tėčio nuotrauką už ausies.”
Kompasas.
Mano gerklė sugriežtėjo.
«Aš jo pasiilgau», — sušnibždėjo ji.
Aš ją vėl apkabinau.
«Aš irgi, mieloji.”
Rachelė tyliai pasiekė ir laikė mano ranką.
Ir sėdėdamas ten verandoje su dukra prie krūtinės, pagaliau kažką supratau. Šeima
Metus bandžiau išgyventi laikydamasis visko, kas susiję su Mike ‘ u.
Jo daiktai.
Jo prisiminimai.
Jo geriausias draugas.
Net kasdienybe, kurią kažkada dalijomės.
Haroldas darė kažką panašaus.
Tatuiruotė už ausies niekada nebuvo kažko grėsmingo įrodymas.
Tai buvo sielvartas.
Taip buvo kambarys, kurį jis įsivaizdavo Miai.
Taip buvo ir mano noras ir toliau priimti jo pagalbą, nes dalis manęs norėjo patikėti, kad Mike ‘ as vis dar kažkaip mumis rūpinasi per jį.
Tačiau sielvartas gali išsaugoti meilę neužšaldamas savo gyvenimo vietoje. Psichologija
Maikas visada būtų Mios tėvas.
Jis visada būtų mano vyras prisiminimuose, kurie buvo svarbūs.
Bet nė vienas iš mūsų negalėjo jo ieškoti kito žmogaus viduje.
Tą vakarą Mia atrėmė galvą į mano petį.
«Mamyte?”
«Taip?”
«Ar mums viskas bus gerai?”
Pabučiavau jos viršugalvį.
Pirmą kartą po Mike ‘ O mirties atsakiau neversdamas savęs tuo patikėti.
“Teigiamas.”
Rachelė suspaudė mano ranką.
Ir šį kartą aš tai turėjau omenyje.
