Kai mano uošvė praėjusiais metais pasveikino dvynukus į pasaulį, aš be galo džiaugiausi. Tapti močiute visada buvo mano svajonė. Aš pavaizdavau, kaip su meile gadinti mažuosius, girdėti jų kikenimą ir mėgautis savaitgaliais, užpildytais šeima.

Bet aš to nefotografavau: bemiegės naktys, praleistos sūpuojant kūdikius, nesibaigiančios sauskelnių pareigos ir kelis kartus per dieną traktuojamos kaip «nemokama aukle week.At pirma, aš neprieštaravau. Žinojau, kad mano sūnaus ir uošvės rankos pilnos, todėl kelis kartus per savaitę eidavau auklėti ir padėti namuose. Tai buvo varginantis, bet aš tai padariau iš meilės.
Netrukus, nors, jis manė, mažiau kaip Lankymūsi mano anūkai ir daugiau kaip veikia darželiai. Niekas neklausė, ar esu pasiekiamas. Aš įeidavau, o mano uošvė sakydavo: «štai vienas kūdikis, o kitas-ant persirengimo stalo. Ar galite tuo pasirūpinti?”
Bet aš nesu auklė. Aš jau užauginau savo vaikus ir niekada neįsivaizdavau, kad imsiuosi šio vaidmens būdamas 60-ies.
Kiekvieną kartą, kai bandydavau nustatyti ribą, ji atsakydavo: «tu esi jų močiutė. Tai daro močiutės.”
Bet ar tikrai tai reiškia būti močiute? Man tai susiję su meile, džiaugsmu ir palaikymu — nesitikima, kad viską numes, sutvarkys netvarką ir tarnaus kaip nemokama vaikų priežiūra. Kai bandžiau tai auklėti su sūnumi, jis visada buvo » per daug užsiėmęs.»Vieną naktį aš pagaliau pasakiau savo uošvei, kad man nėra patogu kiekvieną vakarą tvarkyti miegą ir sauskelnes. Ji šerpetojo ir paklausė: «Taigi jūs nenorite padėti?”
Aš noriu padėti. Bet aš taip pat noriu mėgautis savo išėjimu į pensiją, gyventi ne auklėjant vaikus. Norėjau pagarbos, o ne jaustis tarnu.
Tada atėjo momentas, kuris viską pakeitė.
Draugas iš mano klubo tyliai paklausė, Ar aš tikrai auklėju » kiekvieną dieną nemokamai.»Ji parodė man «Facebook» įrašą, kuriuo pasidalijo mano uošvė: nuotrauka, kurioje laikau dvynukus, abu miegančius ant rankų. Aš turbūt snaudžiau su vystyklu, kuris vis dar ilsisi ant peties.
Antraštė buvo tokia: «čia yra mano įmontuota nemokama auklė. Tai moteris, kuri leidžia savaitgalio išvykas su mano gals įmanoma. Myliu tave ummm.”
Integruota nemokama aukle. Tuo aš jai tapau-ne «nuostabi močiutė» ar «nuostabi pagalba», tiesiog nemokama vaikų priežiūra. Nemanau, kad ji norėjo mane įskaudinti, bet tai labai įgėlė. Tai privertė mane jaustis nematoma, vertinama tik už tai, ką galėjau suteikti.
Tai buvo lūžio taškas. Pagaliau atsisėdau su ja ir pasakiau: «aš myliu tave ir dvynukus. Bet aš esu tavo uošvė, o ne tavo darbuotoja. Aš esu močiutė, o ne nemokama auklė.”
Ji atrodė šokiruota. Ji sakė mananti, kad man patinka leisti laiką su kūdikiais ir tiesiog buvo naudinga. Ir aš juos myliu. Bet aš jai pasakiau, kad noriu padėti savo sąlygomis-ne dėl kaltės, ne todėl, kad iš manęs tikimasi.
Aš paaiškinau, kad vis tiek aplankysiu, bet tik pagal savo tvarkaraštį. Aš nedaryčiau naktinių pamainų ar nuolatinio sauskelnių muito, nebent dėl to susitartume iš anksto. Ji to nepriėmė gerai. Ji mane pavadino » savanaudiška ir pikta.”
Bet pirmą kartą stovėjau tvirtai.
Užuot atidėjęs pinigus šeimai, kaip planavau, nusprendžiau juos išleisti sau-gerai uždirbtas atostogas. Dabar keliauju, mėgaujuosi ramybe ir vienatve ir pagaliau vėl jaučiuosi savimi.
Aš neatsakiau į jos tekstus, prašydamas pagalbos. Dalis manęs jaučiasi kalta, bet kita dalis jaučiasi palengvėjusi.
Ir vis dėlto mano širdyje tvyro klausimas: ar tai daro mane bloga uošve… ar bloga močiute?







