Audringą popietę San Miguel de Allende lietus užliejo siauras akmenines gatveles, kai žmonės skubėjo ieškoti pastogės. Iš juodo šarvuoto visureigio Diego Salazaras, sėkmingas milijonierius, pro lietaus
dryžuotą langą stebėjo miestą. Būdamas trisdešimt šešerių jis turėjo viską, ką galėjo nusipirkti pinigai-įmones, įtaką, valdžią—, tačiau patyrė nuostolių, kurių turtas niekada neišgydė.
Degant raudonai šviesai, jo akys pamatė basą paauglę, besiveržiančią į priekį per lietų, apsaugančią nedidelį Duonos krepšį prie krūtinės. Kažkas apie jos ryžtą privertė jį išlipti iš automobilio. Kai jis kalbėjo su ja, jis pastebėjo sidabro žiedą ant piršto. Tą akimirką, kai jis tai pamatė, jo pasaulis sustojo.
Diego akimirksniu atpažino žiedą. Prieš šešiolika metų jis pats jį sukūrė savo žmonai Ksimenai, kuri dingo būdama nėščia. Mergaitės vardas buvo Cecilia-patį vardą Diego ir Ksimena pasirinko savo negimusiam vaikui.
Sukrėstas, bet atsargus Diego nusipirko visą duoną ir vėliau pradėjo diskretiškas paieškas. Tai, ką jis atrado, viską pakeitė: Cecilija buvo jo dukra, o Ksimena buvo gyva, gyveno skurde ir kentėjo nuo ligų po daugelio metų slapstymosi iš baimės.
Kai Diego pagaliau susidūrė akis į akį su Ksimena, praeitis puolė atgal-meilė, skausmas ir neatsakyti klausimai. Šį kartą jis atsisakė juos vėl prarasti. Jis nuvedė Ksimeną pas geriausius gydytojus, palaikė jos gydymą ir pamažu užmezgė ryšį su Cecilia, mokydamasis būti tėvu vieną akimirką.
Po kelių mėnesių Ksimenos sveikata pagerėjo, ir šeima pagaliau rado ramybę. Jie tyliai susituokė, pradėjo naują gyvenimą prie jūros ir kartu pasveiko. Tai, kas prasidėjo kaip atsitiktinis susitikimas per lietų, tapo galingu priminimu, kad meilė gali išgyventi laiką, tylą ir netektį—ir kad kai kurie pažadai yra tikrai amžini.
