Kai Mios pamotė Trudy per savo 45-ąjį gimtadienį planuoja įmantrų vakarėlį, Mia neturi kito pasirinkimo, kaip elgtis taip, kaip jai liepta, įskaitant paslėptą pagalbininkę per visas šventes. Tačiau Miai Pasisekė, atrodo, kad karma yra jos pusėje, pasirengusi išmokyti Trudy pamoką.Griebkite spragėsių, žmonės, nes ši istorija yra viena iš tų akimirkų, kai Visata įžengia ir pateikia kosminį kvapą iškart, kai to mažiausiai tikitės.
Leiskite man supažindinti jus su pagrindiniais istorijos žaidėjais:
Aš Mia. Man šešiolika metų ir įstrigau priemiesčio namuose su tėčiu ir pamote, Trudy. Trudy gyvuoja maždaug dvejus metus, ir, o berniuk, ar ji puikiai elgiasi su» nedora pamote».
Jei žodyne pažvelgtumėte į «teisę», esu tikras, kad jos nuotrauka spoksotų į jus.
Gyvenimas su ja jautėsi kaip gyvenimas blogame realybės šou, tačiau niekas nefilmuoja ir tikrai nemoka man už mano bėdą.
Tėtis lieka iš kelio, kiek jis gali. Jis yra» laimingos žmonos, laimingo gyvenimo » tipo vyras, išskyrus tai, kad Trudy niekada nėra laimingas. Ji yra tas tipas, kuris tikisi, kad pasaulis kris jai po kojomis ir patenkins kiekvieną jos užgaidą.
Dabar pakalbėkime apie praėjusį šeštadienį, Trudy gimtadienio dieną. Tai buvo taip per daug, kad, tiesą sakant, tai galėjo būti vestuvių priėmimas.
Tai buvo jos 45-asis gimtadienis, o Trudy stengėsi bet kokiu būdu išlaikyti savo jaunystę. Savaitę, vedančią į vakarėlį, ji stūksojo aplink namus kaip kažkokia karalienė.
«Geriau šiais metais man Padovanok ką nors ypatingo, Mia», — sakė ji, atėjusi į virtuvę, kai aš pjaustydavau vaisius savo rytiniam kokteiliui. «Indaplovė būtų malonu. Galų gale, aš padariau daug už jus.»Taip, žinoma. Senas geras Trudy. Ji daug nuveikė dėl manęs … jei manote, kad mane valdote taip, lyg būčiau kažkokia Pelenė.
«Uh, Trudy», — pasakiau, pridėdamas jogurto į maišytuvą, » aš tarsi taupau savo išleistuvių suknelę.”
Aš jau žinojau, kur vyksta šis pokalbis.
Jos veidas susisuko į šį keistą žvilgsnį, tarsi ji negalėjo patikėti, kad ką tik tai pasakiau.
«Tavo išleistuvių suknelė?»ji šaipėsi. «Mia, Tai juokinga! Galite tiesiog nusipirkti ką nors iš vienos iš drabužių parduotuvių. Kažkas pigaus. Indaplovė yra daug praktiškesnė. Nenoriu girdėti daugiau pasiteisinimų.»Pasiteisinimai? Aš buvau aukštas. Ši moteris tikrai tikėjosi, kad numesiu visas santaupas prietaisui vien todėl, kad ji to «nusipelnė». Pavyzdžiui, Kur mano pasakų krikštamotė, kai man jos reikia? Ir šiaip, Trudy buvo tas, kuris įtikino mano tėtį, kad esu per jaunas, kad galėčiau gauti darbą po pamokų ar savaitgalį.
«Mia šioje gatvėje gali auklėti tik vaikus», — vieną vakarą per vakarienę mano tėčiui sakė Trudy. «Ji bus saugi ir tik keli namai toli nuo namų. Ir šiaip nėra taip, kad jai reikia tiek pinigų.”
Taigi, visos mano išleistuvių suknelės santaupos? Jie buvo iš auklės darbo vietų, kad aš ėmėsi per pastaruosius metus.
Jie net neuždengtų mažos indaplovės, jau nekalbant apie suknelę, kurios norėjau. Bet aš buvau pasiryžęs vis tiek rasti tai, kas man patiko.
Pirmyn į Trudy 45-ojo gimtadienio dieną. Namuose šurmuliavo maitinimo įstaigos, renginių planuotojas lakstė su iškarpine ir pakankamai gėlių kompozicijų, kad galėtų konkuruoti su sodo centru.
Tuo tarpu buvau antrame plane, šluostydavau veidrodžius, statydavau gėrimų stotis ir apskritai stengiausi išvengti bet kokio akių kontakto.
«Jeez, — pasakiau sau, — ar ateina karališkoji šeima?»Aš įsirengiau džino stotį ir bandžiau išvykti į savo kambarį, tikėdamasis, kad pasidarysiu reprezentatyvi, kol pasirodys Trudy draugų poza.
Kai tik atvyko svečiai, Trudy virto kažkokia įžymybe. Ji vaikščiojo aplinkui, mėtydama netikras šypsenas ir gaudydama komplimentus, kaip buvo per Oskarus ar pan.
«Mia! Ar galite papildyti gėrimus? Mano svečiai ištroškę!»ji lojo iš palapinės lauke.
Žinoma, aš neturėjau kito pasirinkimo, kaip tai padaryti. Negalėjau pasakyti ne. Ne su tiek daug žmonių aplink. Trudy tikriausiai sprogtų.
Aš padariau taip, kaip man buvo liepta, plūduriuodamas aplink kaip nematoma Pelenė. Aš skaičiavau minutes, kol uždegėme žvakes ant įmantraus pyrago, ir visa diena tiesiog sumažėjo į nieką.
Aš paslėpiau kelias akimirkas, pagaliau galėjau gauti savo rankas ant maisto. Bent jau Trudy mėgo savo maistą, o maitinimo įstaigoms ji pasakė, kad nori įmantrių patiekalų.
«Tu čia slepiesi, vaikeli?»mano tėtis sukikeno, kai pagavo mane valgantį Omaro Mac ir sūrio porciją.
«Aš badauju, Tėti», — pasakiau valgydama dar vieną šakutę maisto. «Ir visi vis tiek valgo.”
«Skirkite šiek tiek laiko, Mimi», — sakė jis. “Valgyti. Aš atnešiu jums vieną iš tų išgalvotų pieno kokteilių iš milkshake stoties.”
Netrukus atėjo laikas tortui. Mano tėtis uždegė žvakes, o Trudy spindėjo kaip Češyro katė ir šiek tiek šoko.
Visi dainavo už ją savo balsų viršuje, o Trudy išpūtė žvakes. Kaip šalis buvo likvidavimo žemyn, ji clinked savo šakutę prieš savo vyno taure ir fiksuoto mane su tuo baisu, būsimos akinimo autorystė.
«Mia, kadangi tu nesivarginai man nupirkti indaplovės mano gimtadieniui, mažiausiai, ką galėtum padaryti, tai išplauti visus šiuos indus. Tai tik teisinga.”
Aš stovėjau ten, apstulbęs sekundę. Visi tylėjo. Dvidešimt akių porų spoksojo į mane taip, lyg būčiau piktadarys šiame scenarijuje.
Ji tikrai tai pasakė. Garsiai. Priešais visus savo draugus.
«Negavote mamai gimtadienio dovanos?»vienas iš Trudy draugų Aleksis sakė. «Tai tiesiog … nemandagu. Ir liūdna.”
Mano gerklė sugriežtėjo, bet man pavyko išlaikyti savo balsą ramus.
«Trudy, aš tau sakiau, aš neturėjau pinigų. Ypač indaplovei. Aš taupiau išleistuvėms.”
Ji mostelėjo ranka, lyg aš kalbėčiau nesąmones.
«Tiesiog nuplaukite indus, Mia», — sakė ji. «Vieną kartą padarykite ką nors naudingo.”
Aš galėjau rėkti. Bet vietoj to prarijau savo pasididžiavimą ir linktelėjau.
“Bauda. Aš pasikeisiu ir pradėsiu nuo jų», — pasakiau.
Kitą valandą iki alkūnės praleidau muiluotame vandenyje, šveisdamas, kol nutirpo pirštai. Norėjau verkti, bet vietoj to tik stipriau šveičiau, įsivaizduodama dieną, kai pagaliau pabėgsiu iš šio beprotnamio.
Kai baigiau, vakarėlis baigėsi, o Trudy draugų jau seniai nebėra. Tempiau save į lovą, emociškai išsekusi.
Kitą rytą pabudau nuo Trudy Klyksmo, sklindančio iš virtuvės. Maniau, kad galbūt vienas iš jos išgalvotų naujų dalykėlių sugedo. Ji ką tik nusipirko sau prabangų naują kavos aparatą, kuris atrodė kaip priklausantis kavinėje.
Bet kai įėjau į virtuvę, radau ją stovinčią nelaimės zonos viduryje.
Virtuvė buvo išmesta.
Deginto plastiko kvapas užpildė orą, o grindys buvo užtvindytos.
«Mia!»ji rėkė, kai pamatė mane. «Pažiūrėk, kas nutiko!”
Aš mirktelėjau, vis dar pusiau miegodamas.
«Kas… kas vyksta?”
«Vamzdžiai!»ji sušuko, plevėsuodama rankomis. «O, mano virtuvė sugriauta! Tai kainuos likimo išspręsti!”
«Bet viskas buvo gerai praėjusią naktį, kai nuėjau miegoti. Kas čia nutiko?”
Mano tėtis įkišo galvą į virtuvę.
«Trudy, ar tikrai praėjusią naktį numetėte visus mėsos aliejus į kriauklę?»mano tėtis paklausė.
«Aš padariau!»ji sakė. «Aš nežinojau, kur dar jį išmesti. Ir maitinimo įstaigos paliko be jo. Bet aš taip pat išmečiau kanalizacijos valiklį į kriauklę.”
«O, Trudy! Jūs neturite to daryti! Dabar žiūrėk! Tu tai Sujaukei! Aš tau liepiau tiesiog išpilti virdulį verdančio vandens.”
Mano pirmasis instinktas buvo juoktis. Žinau, kad neturėčiau, bet Nagi. Po visko? Ar ne tik atrodė, kad karma taip pat prisidėjo prie to?
Nors Trudy buvo prarasti savo mintis, aš negalėjau padėti, bet jaustis šiek tiek šypsnys vilkimo mano lūpų. Aš nesakiau nė žodžio.
Kitą savaitę virtuvė buvo visiškai iš komisijos. Mano tėtis, palaimink jo širdį, bandė ją nuraminti, bet žala buvo padaryta. Remonto kaina buvo tokia didelė, kad tėtis paskelbė, kad jie turės sumažinti išlaidas.
«Išskyrus Mia», — sakė jis. «Aš turiu 500 USD už jos išleistuvių suknelę.”
«Tu negali būti rimtas, Deividai!»Trudy sušnypštė. «Norite, kad sumokėčiau už naujas virtuvės plyteles, bet galite sugadinti Mią?”
«Jūs sugadinote save savo vakarėliui. Aš galiu sugadinti savo vaiką už jos išleistuves.”
Ir tai buvo, kaip Trudy išmoko ne kirsti mano tėtis. Bet ji šiek tiek pakeitė savo melodiją. Ji leido man gauti darbą ne visą darbo dieną ir bandė iš tikrųjų taisyti reikalus su manimi.
«Aš ateisiu su tavimi, kai eisi ieškoti savo suknelės, Mia», — sakė ji.
Ar manote, kad tai truks?
Ką būtum padaręs?
