«Camila…»
Balsas per lietų.
Ji pažvelgė į viršų, jos širdis lenktyniavo. Lietus liejosi jos veidą, maišydamasis su ašaromis, kurių ji nebegalėjo atskirti-skausmo ar pykčio.Po blankiu geltonu gatvės žibintu link jos puolė figūra.
«…Diego?”
Jos balsas drebėjo.
Jos brolis. Tos, kurios ji nematė kelis mėnesius — nes Nissolvaro visada rasdavo būdų, kaip juos atskirti.
Diegas nieko nesakė. Jis nusivilko striukę ir švelniai uždėjo ją ant pečių.
Kai jis pamatė ženklą ant jos skruosto, jo išraiška pasikeitė.
Ne šokas.
Kontroliuojamas pyktis. Šalta ir tylu.
«Kas tau tai padarė?”
Camila neatsakė.
Jai nereikėjo.
Diego pakėlė žvilgsnį į namus. Šviesos. Užuolaidos keičiasi. Šešėliai už stiklo.
Jis jau žinojo.
Jis visada žinojo.
Tik Camila atsisakė tai pamatyti.
«Nagi», — tvirtai pasakė jis. «Tu išeini su manimi.”
Ji dvejojo.
Jos akys nukrypo į duris-tą vietą, kurią ji kadaise vadino namais, dabar ne kas kita, kaip kalėjimas.
«Aš nieko neturiu», — sušnibždėjo ji.
Diegas sugniaužė žandikaulį.
«Jūs turite save.”
Pristabdyti.
«Ir to pakanka.”
Jis nesibeldė.
Nešaukė.
Neprašė.
Camila tiesiog nusisuko…
Ir vaikščiojo į lietų šalia jo.
Namo viduje stebėjo Nisslvaro.
Rankos sukryžiuotos.
Susierzinęs — bet pasitikintis savimi.
«Ji dėl to gailėsis», — sumurmėjo jis. «Ji neturi kur eiti.”
Už jo mama sausai juokėsi.
«Palik ją. Ji grįš rytoj-elgetauti.”
Bet tą naktį…
Ji negrįžo.
Kitą rytą Ummlvaro pabudo vėlai.
Ne Camila.
Jokių pusryčių.
Nėra kavos.
Jokio tylaus buvimo, kuris išlaikė jo gyvenimą jam nepastebint.
Jis susiraukė.
«Nenaudingas …» jis sumurmėjo.
Jis patikrino savo telefoną.
Nieko.
Jis nusišypsojo.
«Tai praeis.”
10 val. paskambino jo padėjėjas.
«Pone… yra skubus susitikimas.”
«Kas tai pavadino?”
«Ponas Diego Serrano.”
⑤lvaro susiraukė.
«Ko jis nori?”
«Jis pasakė … jūs norėsite tai išgirsti.”
Kai jis atvyko į biurą, kažkas pasijuto ne taip.
Tyla.
Spoksoti.
Niekas jo nepasveikino.
Kai kurie jo vengė.
Kiti stebėjo, įsitempę.
Jis įėjo į posėdžių salę.
Diegas jau buvo ten.
Sėdi prie stalo galvos.
Ramus.
Kaip jis ten priklausė.
«Nuo kada tu ten sėdi?»Onomlvaro šaipėsi.
Nėra atsakymo.
«Sėsk», — sakė Diego.
Ne pasiūlymas.
Aplankas slydo per lentelę.
«Jūsų realybė.”
Ummlvaro jį atidarė.
Jo veidas pasislinko.
Supainioti.
Netikėjimas.
Tada baimė.
«Kas tai yra?”
«Įmonės dokumentai.”
«Ir?”
«Atidžiai perskaitykite.”
Tada jis tai pamatė.
Pavadinimas.
Tikrasis savininkas.
Diego Serrano.
«Ne … tai neįmanoma…»
«Tai visada buvo», — tyliai sakė Diego.
«Camila…» — sušnibždėjo Nissvaro.
«Mano sesuo», — atsakė Diego. «Moteris, kurią įžeidėte praėjusią naktį.”
«Jai tavęs niekada nereikėjo», — tęsė Diego.
Pristabdyti.
«Tau jos reikėjo.”
«Ir aš.”
Viskas sugriuvo.
Durys atsidarė.
Įsitraukė teisininkai.
«Įsigaliojus nedelsiant, Jūs esate pašalintas iš savo pareigų.”
«Ką?!”
«Sutarties pažeidimas. Nusižengimas. Piktnaudžiavimas valdžia.”
«Taip yra dėl jos!»Ummlvaro šaukė.
Diegas nejudėjo.
“Nėra.”
Pristabdyti.
«Taip yra dėl to, ką padarėte.”
Valandos vėliau…
Ummlvaro išėjo.
Nėra biuro.
Nėra galios.
Nieko.
Kai jis grįžo namo—
Spynos buvo pakeistos.
Po kelių dienų jis maldavo.
«Atleisk man…»
«Aš nežinojau…»
«Mes galime tai išspręsti…»
Bet buvo per vėlu.
Camila dabar stovėjo savo kabinete.
Jos vardas ant durų.
«Ar tau viskas gerai?»Diego paklausė.
Ji linktelėjo.
“Teigiamas.”
Pristabdyti.
«Dabar aš esu.”
Ji pažvelgė į miestą.
Viskas tas pats.
Išskyrus ją.
«Ar žinote ironiškiausią dalį?»ji sakė.
«Ką?”
Ji silpnai nusišypsojo.
«Aš niekada nebuvau silpnas.”
Pristabdyti.
«Aš tiesiog buvau netinkamoje vietoje.”
Ir pirmą kartą per ilgą laiką…
Ji laisvai kvėpavo.
Jokios baimės.
Nėra leidimo.
Jokių grandinių.
Nes tai, ką maniau, buvo jėga…
Buvo tik pasiskolinta.
Ir kai jis dingo…
Jam nieko neliko.
Bet ji…
Net pėsčiomis be nieko—
Niekada nepraradau to, kas svarbiausia.
Pati.
