Aš pabudau nuo pointe batų, besitrinančių į marley grindis, garso. Dabar? Tai vištos rėkia, nes dvyniai juos išleido. Vėl.
Jei prieš penkerius metus man pasakytumėte, kad šilko triko iškeisiu į kombinezonus, o Manhetene-į kalnų slėnį su abejotinu belaidžiu internetu, būčiau nusijuokęs mid–pas de bourr oma.Aš ką tik baigiau savo paskutinį sezoną su kompanija. Karjera, apie kurią dauguma šokėjų tik svajoja—ovacijos, centrinė scena, mano vardas atspausdintas ant aksominių programų. Bet kai mano trečiasis nėštumas sutapo su nacionaliniu turu … kažkas pasikeitė.
Aš pradėjau trokšti ramybės. Dirvožemis. Lėtumas. Ir motinystės versija, kurioje nebuvo FaceTime iš viešbučio kambarių.
Mes su vyru padarėme «trumpą pertrauką» Aidahe, kad iš naujo įvertintume dalykus. Mes niekada negrįžome.
Dabar turime aštuonis vaikus. Mažas ūkis. Keturios melžiamos Ožkos, užsispyręs asilas ir daugiau purvu suteptų skalbinių, nei galiu apdoroti neverkdamas. Aš homeschool tarp šėrimo ir nap rotacijos. Man vis dar skauda kojas, bet tai yra nuo klūpėjimo sodo lysvėse, o ne pli oma.
Ir taip, aš kartais praleidžiu sceną. Iš minios hush. Aštrus Įkvėpimas prieš pirmąjį judėjimą. Bet chaosas čia? Juokas? Pusryčiai basomis ant verandos?Tai kitoks spektaklis.
Tik … praėjusią savaitę man paskambino. Iš mano Senos kompanijos.
Jie nori mane atgal. Tik vieną naktį.
Pagrindinis vaidmuo. Ovacijos beveik garantuotos.Aš dar nesakiau vaikams.
Tą akimirką, kai išgirdau naujienas, atrodė, kad pasaulis sekundei sustojo. Daugelį metų buvau patenkintas savo nauju gyvenimu—ūkiu, vaikais, viso to paprastumu. Buvau susitaikęs su pasitraukimu nuo scenos, nuo žvilgančių šviesų ir negailestingų repeticijų. Bet dabar, po viso šio laiko, pasiūlymas buvo priešais mane. Naktis. Vienas spektaklis. Galimybė paslysti atgal į tuos pointe batus, pajusti adrenalino antplūdį, atsistoti prieš auditoriją, kuri įvertintų kiekvieną mano judesį.
Bet kai stovėjau ten, laikydamas telefoną, negalėjau sukrėsti manęs laukiančios realybės. Mano gyvenimas pasikeitė. Aš pasikeičiau. Aš nebebuvau tik balerina-buvau mama, ūkio vadovė, mokytoja. Buvau taip giliai įsišaknijęs šio tylaus, gražaus chaoso kasdieniniame ritme, kad mintis grįžti į tą Senąjį pasaulį jautėsi beveik kaip įžengimas į kažkieno gyvenimą.
Žiūrėjau pro langą į kieme žaidžiančius vaikus. Sara ir Lukas vėl vijosi vištas, o Hannah stengėsi, kad ožkos negraužtų skalbinių, kurie kabojo, kad išdžiūtų. Jie visi buvo tokie pilni gyvenimo. Toks pilnas nuostabos. Jie nežinojo scenos, kostiumų ar to, kaip mano širdis plakė greičiau su kiekvienu piruetu. Bet jie žinojo mano meilę. Jie žinojo mano buvimą. Jie pažinojo mane kaip savo motiną, tą, kuri visada buvo šalia, kuri nušluostė ašaras ir šventė pergales.
Idėja palikti juos net vienai nakčiai mane labai slegė. Ką reikštų pasitraukti net vienam vakarui? Ar jie suprastų? Ar jie jaustųsi apleisti, nors tai buvo tik trumpam?
Aš nusprendžiau pasakyti savo vyrui Tomui. Sėdėjome prie pietų stalo, aplink mus šurmuliavo vaikai, kambarį užpildė skrudintų bulvių ir ką tik iškeptos duonos kvapas. Laukiau, kol dvyniai baigs nesibaigiančius klausimus apie dienos pamoką-ar ožkos protingos? Kodėl asilai taip garsiai braunasi?- prieš man kalbant.
«Tomas,» aš pradėjau, dvejojo tik šiek tiek, «aš gavau skambutį šiandien. Iš bendrovės. Jie nori, kad grįžčiau. Tik vienai nakčiai. Pagrindinis vaidmuo. Ypatingas spektaklis.”
Kambarys nutilo. Visi stabtelėjo atlikdami užimtas užduotis, visų akys krypo į mane. Vaikų ir gyvūnų triukšmas lauke akimirką atrodė tolimas.
«Oho», — sakė Tomas, jo balsas susimąstęs, bet nenustebęs. Jis žinojo, kiek aš paaukojau savo šokio karjerai. Kaip man tai patiko. «Kaip jūs manote apie tai?”
Pažvelgiau žemyn į rankas, kurios anksčiau buvo padengtos miltais iš duonos kepimo. «Aš nežinau. Jaučiuosi suplėšytas. Viena vertus, aš to pasiilgau. Etapas. Muzikos jausmas, tekantis per mane. Bet, kita vertus, tai… tai mano gyvenimas dabar. Šis ūkis, šie vaikai, visa tai. Jis jaučiasi toks … nuolatinis.”
«Aš suprantu», — tyliai pasakė Tomas. Jis pasiekė per stalą, paėmęs mano ranką į savo. «Bet jūs visada sakėte, kad norite pusiausvyros. Gal tai yra būdas turėti abu. Tu vis dar esi tu, Ema. Jūs vis dar šokėja. Bet jūs taip pat esate jų motina. Ir tu čia su mumis. Galbūt tai yra galimybė jums pagerbti abi savo dalis.”
Jo žodžiai smogė man taip, kaip nesitikėjau. Aš praleidau tiek daug laiko galvodamas apie tai, ko atsisakiau, kad negalvojau apie tai, ką įgijau. Tai buvo mano pasirinktas gyvenimas. Gyvenimas, kurį mylėjau net tomis dienomis, kai jis jautėsi pribloškiantis. Aš nieko nepraradau. Aš ką tik radau ką nors kita.
Vaikai dabar su smalsumu žiūrėjo į mane, jausdami oro pokyčius. Atėjo laikas jiems pasakyti. «Ei, visi», — pasakiau atsistojęs. «Turiu kuo pasidalinti.”
Vaikai susirinko aplink mane, jų veidai laukiantys. «Gavau pasiūlymą grįžti į sceną nakčiai. Atlikti.”
Jie sureagavo ne iš karto. Tada Sarah, kuriai buvo aštuoneri, prabilo, jos balsas alsavo jauduliu. «Ar jūs vėl dėvėsite savo tutu, mamyte?”
Nusijuokiau, sunkumas šiek tiek pakilo nuo krūtinės. «Taip, mieloji, Aš dėvėsiu savo tutu.”
Dvyniai iškart ėmė ginčytis, kas prižiūrės ožkas man nesant, o tai buvo daugiau nei šiek tiek komiška, turint omenyje, kad nė vienas iš jų dar neišmoko tinkamai jas melžti nesukeliant netvarkos. Lukas troško paspartinti, o Hannah protestavo, kad ji turėtų būti atsakinga nuo tada, kai buvo «vyresnė.»Tai buvo įprastas chaosas, bet kažkaip jautėsi lengviau. Tai buvo tarsi ženklas, kad viskas bus gerai. Kad jie būtų gerai.
Tomas ir aš apsikeitėme ramiu žvilgsniu. Sprendimas buvo priimtas. Norėčiau eiti. Aš vėl šokčiau, bet nepalikčiau savo šeimos. Šiame procese savęs neprarasčiau.
Kaip praėjo dienos, aš pradėjau ruoštis spektakliui. Buvo tam tikras džiaugsmas, kuris atėjo tempiant mano senus baleto batus, tuos, kurie vis dar silpnai kvepėjo medžiu ir kanifolija. Aš jau seniai pamiršau malonę, kuri atėjo su tais pirmaisiais žingsniais scenoje, bet kai vėl pradėjau temptis, ji pamažu pradėjo grįžti. Mano raumenys prisiminė. Mano kūnas prisiminė. Tai buvo kaip aš niekada paliko.
Naktį prieš spektaklį negalėjau užmigti. Aš nervinausi, taip, bet buvo ir kažkas kita—kažkas gilesnio. Supratau, kad šis spektaklis nebuvo skirtas susigrąžinti tai, ką praradau. Tai buvo apie tai, kad iš naujo atradau dalį manęs, kurią paslėpiau. Dalis manęs, kuri visada buvo šalia, bet buvo nustelbta motinystės, įtempto, chaotiško gyvenimo reikalavimų.
Aš nepalikau savo šeimos persekioti šlovės ar garbinimo. Aš neatsisakau nei Ūkio, nei vaikų. Aš gerbiau dalį savęs, kuri visada buvo ten, laukdama, kol grįšiu. Ir tai darydamas aš jiems parodžiau kai ką svarbaus: kad gerai žengti žingsnį nuo kasdienybės ir vis tiek grįžti stipriau.
Spektaklio naktis buvo stebuklinga. Prožektorius į mane dabar jautėsi kitoks, šiltesnis, tarsi būčiau jį užsidirbęs taip, kaip anksčiau nebuvau. Šokdamas pajutau, kaip senas ritmas užplūsta atgal. Jaučiau, kad muzika užpildo mano sielą. Bet kai grojo Paskutinė nata ir per teatrą nuskambėjo plojimai, nesijaučiau tuščia. Jaučiausi … baigtas. Visa, tokiu būdu, kurio nesitikėjau. Nes žinojau, kad vis tiek galiu būti ir šokėja, ir mama. Moteris, kuri kažkada sukosi scenoje, ir ta, kuri dabar sukosi per gyvenimo chaosą namuose.
Kitą dieną grįžau namo išsekęs, bet kupinas ramaus pasitenkinimo. Vaikai manęs laukė, pasiruošę parodyti savo pastatytą naują Ožkos rašiklį (su didele asilų «pagalba»). Tomas pasveikino mane su šypsena, kuri viską pasakė.
Ir aš kai ką supratau: tai nebuvo pasirinkimas tarp scenos ir ūkio. Tai buvo apie pusiausvyrą. Tai buvo apie tai, kas aš turėjau būti, visais atžvilgiais.
Pamoka? Gyvenimas niekada nėra susijęs su vieno kelio pasirinkimu. Tai apima visas savo dalis, net ir tas, kurios, atrodo, konfliktuoja. Kai gerbiate tai, kas esate iš tikrųjų—nesigailėdami, be atsiprašymo—gyvenimas turi juokingą būdą padaryti vietos viskam, ko norite. Taigi eik į priekį, lipk į tą sceną arba pasiimk tuos kombinezonus. Jūs to nusipelnėte.
Jei ši istorija jums pasirodė įkvepianti, pasidalykite ja su žmogumi, kuriam gali prireikti šiek tiek priminimo, kad jiems nereikia rinktis. Jie gali turėti abu. Nepamirškite patikti ir pakomentuoti žemiau, jei tikite subalansuotu gyvenimu.
