Aš gyvenu pas sūnų, o tai reiškia, kad savininkas taip pat esu aš. — sakė anyta. Kitas rytas prasidėjo nuo baulių prie durų

ĮDOMIOS ISTORIJOS

Vika visada galvojo apie save kaip apie kantraus charakterio žmogų.

Net tada, kai Valentina Sergejevna netikėtai pasirodė ant jų buto su dviem didžiuliais lagaminais slenksčio ir pranešė, kad atvažiavo «porai savaičių pailsėti», Vika tik nusišypsojo ir padėjo anūkei įsikurti sūnaus Artemo kambaryje — šis kaip tik išvažiavo į vasaros stovyklą.

— Kol komunalininkai tvarko vamzdžius mano bute, — aiškino Valentina Sergejevna, dėliodama daiktus. — Jūs neprieštaraujate?

Žinoma, jie negalėjo prieštarauti. Kuri nuotaka atsisakys pagyvenusios giminaitės svetingumo? Tuo labiau kad vyras Olegas iš karto užėmė motinos pusę:

— Mama, žinoma, lik, kiek reikia, — tarė jis, apkabindamas ją. — Čia taip pat tavo namai.

Tada Vika pamanė, kad tai tik gražūs žodžiai. Dabar supratau, kad žodžiai buvo pranašiški.

Valentina Sergejevna iš tikrųjų priėmė sūnaus žodžius pažodžiui. Ji jautėsi namų šeimininke. Ir dar daugiau, nei šeimininke-griežtu visko, kas vyksta, kuratoriumi. Ryte ji pradėjo pertvarkyti kambario baldus: sofa stovėjo neteisingai. Po pietų pertvarkė gėlių vietą ant lango: Vikinai augalų priežiūros metodai buvo klaidingi. O vakare ruošdavau vakarienę, neklausinėdama, ko nori kiti.

— Aš juk pensijoje, — sakė ji kiekvieną kartą, kai Vika mėgindavo švelniai paprieštarauti. Įpratęs būti naudingas.

«Naudinga», — kartojo Vika, dar kartą išgirdusi šį žodį. Ar buvo naudinga išimti iš indaplovės jau tvarkingai sudėliotas lėkštes ir jas keisti vietomis? Ar naudinga perpjauti apatinius drabužius, nes Vikino milteliai «netinka»? Ar naudinga dešimties metų Artemui nurodyti, kad jo mėgstamiausi marškinėliai miegui yra «blogas tonas»?

— Močiute, Aš joje miegu. — Artiomas skundėsi, kai Valentina Sergejevna pašalino jo įprastus drabužius tolimoje dėžėje.

— Įpratęs-dar nereiškia teisingai, — atsakė Ji. — Reikia miegoti su pižama, kaip tikras padorus berniukas.

Artiomas stebėjosi savo mama, bet Vika tik gūžtelėjo pečiais. Ką ji galėjo pasakyti? Ar močiutė pamišusi dėl noro susitvarkyti? Ką vyras kažkodėl laiko normaliu, kaip jo motina apverčia visą jų gyvenimą aukštyn kojomis?

Kartą, kai Valentina Sergejevna vėl vijosi Artemą už pernelyg garsią muziką, Vika apsisprendė:

— Olegai, gal ne taip griežtai? Vaikas namuose ilsisi.

— Ilsisi? — anyta atsisuko į ją taip, tarsi išgirdo kažką nepadoraus. Poilsis neturėtų būti triukšmingas. Berniuką reikia auklėti.

Berniukas. Savo anūką Valentina Sergejevna vadino «berniuku», tarsi Artiomas būtų ne jos vaikas, o kažkokia auklėjamoji užduotis.

— Mama jį puikiai auklėja, — įsikišo Olegas, įeidamas į kambarį. — Teisingai, mama?

Vika tikėjosi, kad vyras stos į jos pusę. Vietoj to jis pridūrė:

— Nors dienos režimas tikrai gali būti sugriežtintas. Muzika devintą valandą vakaro — per daug.

Devintą vakarą. Vasara. Už lango vis dar šviesu, kieme vaikai žaidžia iki vidurnakčio. Tačiau Valentina Sergejevna linktelėjo su patyrusio pedagogo išraiška.

— Matai, — pasakė ji Vikė. — Olegas supranta. O tu jam pataikausi.

«Pakaks». Dar vienas mėgstamiausias anytos žodis. Jos nuomone, Vika pataikavo visiems: sūnui, vyrui, net kaimynams. Štai kodėl namuose vyrauja «chaosas».

— Aš nepaklusiu, — pamėgino paprieštarauti Vika. — Tiesiog noriu, kad visiems būtų patogu.

— Komfortas-kai yra sistema, — paprieštaravo Valentina Sergejevna. — O jums kilo netvarka.

Netvarka. Vika apžiūrėjo kambarį. Švaru, jauku, gėlės pintos, knygos lentynose, žurnalai tvarkingai sudėti. Kur čia chaosas?

— Atrodo, viskas sutvarkyta, — pastebėjo Vika.

— Sutvarkyta-nereiškia teisingai, — nupjovė anyta. — Paimkime sofą. Kodėl jis viduryje? Jį reikia pritraukti prie sienos.

Nepatogu žiūrėti televizorių…

— Televizorių žiūrėti mažiau reikia, — pareiškė Valentina Sergejevna. — Daugiau skaityti.

Skaityti. Knygos, kurias anyta perkėlė į viršutines lentynas, nes «apačioje turi būti dekoratyviniai daiktai». Dabar Artemui teko prašyti išmatų, kad gautų vadovėlį.

Ar knygos gali likti ten, kur patogu? — prašė Vika.

— Patogumas-ne visada grožis, — atsakė Valentina Sergejevna. — Aš ne amžinai. Tiesiog parodau, kaip geriau.

Ne amžinai. Jau tris mėnesius ji «laikinai» parodė, kaip geriau. Ir kiekvieną dieną radau kažką naujo, kas reikalauja nedelsiant ištaisyti.

Virtuvėje ji pertvarkė prieskonius pagal abėcėlę-dabar, norint rasti druską, reikėjo prisiminti, kad tai yra natrio chloridas. Balkone visi augalai buvo persodinti į tuos pačius puodus, kad būtų sukurta «estetinė tvarka». Po to pusė gėlių išnyko.

— Jie tiesiog pripranta, — aiškino Valentina Sergejevna, laistydama pageltusius geranijos lapus. Augalai kaip žmonės — ne iš karto priima pokyčius.

Žmonės taip pat ne iš karto priima pokyčius. Vika tai jautė kiekvieną dieną. Jų namai nustojo būti namais. Jis pradėjo priminti kažkokį idealų muziejų, kuriame kiekvienas daiktas turi stovėti tiksliai vietoje, o kiekvienas garsas — atitikti vidinį anytos reglamentą.

— Mama, ar galiu pasikviesti draugų? — šeštadienį paklausė Artiomas.

— Draugų? nustebino Valentina Sergejevna. — Kodėl?

— Na,… žaisti, — paspaudė pečiais sūnus. — Mes turime Xbox.

— Xbox? — anyta pažvelgė į Viką su pasmerkimu. — Vėl tos rungtynės? Geriau būtų paskaitęs knygą.

— Bet mama leido…

— Mama daug ką leidžia, — pertraukė Valentina Sergejevna. — O močiutė žino, kas naudinga, o kas kenksminga.

Artemas tylėjo. Vika matė, kaip jis laukė jos apsaugos. Bet ką pasakyti? Ar močiutė teisi? Ką galima daryti namuose, ko norisi? Valentina Sergejevna sėdėjo šalia ir atidžiai klausėsi.

— Gerai, gali pasikviesti vieną draugą, — nuėjo į kompromisą Vika. — Bet neilgam.

— Tik vieną? — nusiramino Artemas. — Kodėl ne visus?
— Daug vaikų-tai triukšmas, — atsakė už Viką anyta. Namuose turi būti tylu.Tyla. Namuose, kuriuose gyvena dešimties metų vaikas. Vasara. Atostogų metu.

— Gerai, — su apgailestavimu sutiko Artiomas. — Tada pakviesiu tik Dimką.

Dimka atėjo po valandos-tylus, mandagus berniukas, Artemo klasės draugas. Pasisveikino, nusiėmė batus, atsargiai nuėjo į kambarį. Bet ir to pakako.

— Jie ten trypia, — pasiskundė Valentina Sergejevna po pusvalandžio. — Ir juokiasi per garsiai.

— Tai tik vaikai, — paprieštaravo Vika. — Viskas gerai.

— Normalu, kai tyliai žaidžiama, — pareiškė anyta. Jie nesidėvi kaip drambliai.

Dramblys. Du paprasti berniukai, besidžiaugiantys paprastu bendravimu.

— Mama, gal ir nebūsim…

— Vikula, — įsikišo Olegas, įėjęs į virtuvę. — Tu juk supranti, kad mama teisi. Kaimynai gali skųstis.

Kaimynas. Tie, kurie nė karto per trejus metus nesiskundė. Tie, kurie patys prašė prižiūrėti jų vaikus, kai jiems reikėjo išeiti.- Jie įpratę, kad mes turime vaiką, — tyliai pasakė Vika.

— Pripratome prie protingo triukšmo, — patikslino Valentina Sergejevna. — Ne bėgimui.

Protingas triukšmas. Vika net nežinojo, kas tai yra. Dabar supratau: tai kai svečiai ateina pas tave į namus, o anyta seka kiekvieną jų žingsnį kaip sarginis šuo.

Dimka išėjo anksčiau, nei žadėjo. Artiomas visą vakarą sėdėjo tylėdamas, lapydamas knygą ir retkarčiais atsidusdamas. Vika jautėsi išdavike-ne tik sūnaus, bet ir pačios sąvokos «namai».

— Viskas gerai, — pasakė Olegas, kai Vika pabandė prabilti apie tai, kas vyksta. — Mama nori kaip geriau.Kaip geriau.» Ši frazė tapo kasdieniu priminimu, kad Vikinai gyvenimo sampratos yra neteisingos. Anyta norėjo, kaip geriau, kai išmesdavo maisto produktus, nes jie buvo «netinkami». Ji norėjo, kaip geriau, kai ji pertvarkė Artem šukuoseną, kad ji atrodytų «padori». Norėjau kuo geriau, kai kritikavau Vikiną, nes namo šeimininkė turi būti pavyzdinga.

Gal mama jau pasiruošusi sugrįžti? — atsargiai paklausė Vika. — Vamzdžiai jau seniai sutvarkyti?

— Pastatė, — linktelėjo Olegas. — Bet mama sako, kad čia jai ramiau. Vieną sunku.

Ramiai. Svetimame bute, kur galima viską perdaryti pagal save. O Vika ramybę sapnuodavo tik naktimis-trumpais, neramiais sapnais.Sekmadienis prasidėjo kaip įprasta: Valentina Sergejevna atsibudo septintą ryto ir pradėjo pusryčius. Griaudėjo indus, virė sau po nosimi, tarsi tai būtų Speciali technika. Visas namas pabudo nuo triukšmo.

— Labas rytas, — žiovaudama pasisveikino Vika.

— Ir tau gera, — atsakė anyta, neatsitraukdama nuo viryklės. — Aš išviriau košę. Tikra, su pienu.

Tikras. Skirtingai nuo tos, kurią Vicka paprastai ruošė-greita, skani, bet, matyt, nepakankamai naudinga.

— Ačiū, — padėkojo Vika. — Tik aš paprastai kavą geriu ryte.

— Kava kenksminga, — staigiai nupjovė Valentina Sergejevna. — Geriau suvalgyk košę.

Geriau košė. Savo virtuvėje, kur Vica gėrė kavą penkiolika metų be ypatingų padarinių sveikatai.

Iki pietų turėjo ateiti svečiai-Vikos draugai su šeimomis. Viskas buvo suplanuota iš anksto, tačiau dėl lietaus jie nusprendė perkelti susitikimą į butą. Vika pradėjo dengti stalą.

— Kas bus? — paklausė Valentina Sergejevna.

— Draugai, — atsakė Vika. — Su vyrais ir vaikais.

— Kiek?

Aštuoni suaugusieji, keturi vaikai.

— Dvylika žmonių? nustebo anyta. — Pas mus?

Pas mus. Vika sušalo, laikydama rankose lėkštes.

Bute yra pakankamai vietos», — sakė ji. Dažnai priimame svečius.

— Dažnai-nereiškia teisingai, — paprieštaravo Valentina Sergejevna. — Tai per daug žmonių. Bus triukšmas, nerimas.

— Tai draugai, — švelniai atsakė Vika. Seniai planavome susitikimą.

— Planus galima keisti, — pareiškė anyta. — Perkelkite į kitą laiką.

— Į kokią?

— Kai manęs čia nebus.

Vika pastatė lėkštes ant stalo ir lėtai apsisuko.

— Jūs čia laikinai…

— Laikinai, — sutiko Valentina Sergejevna. Kol gyvenu čia, turiu teisę į ramybę.

Teisė į ramybę. Jos interpretacijoje-tai svečių, juoko, vaikų balsų nebuvimas.

Svečiai atvyko dvi valandas po pietų. Triukšminga, draugiška kompanija-Elena su šeima, Tatjana su vaikais, kita pora be vaikų. Žmonės, kurių Vika laukė kaip giminių.

— Kaip tu? — apkabino ją Elena. — Dingo!

— Aš irgi pasiilgau, — nusišypsojo Vika. — Praeikite kaip namie.

Kaip namie. Jei jie žinotų, kaip skiriasi visos šio žodžio sąvokos.

Valentina Sergejevna sėdėjo svetainėje, kai visi sėdėjo prie stalo. Neišėjo, nepasislėpė kambaryje, neišėjo pasivaikščioti. Sėdėjo ir stebėjo.

— Susipažinkite-pristatė Vika. — Tai Valentina Sergejevna, Olego mama.

— Malonu, — pasisveikino svečiai.

— Abipusiai, — linktelėjo anyta. — Aš čia laikinai gyvenu, kol vyksta remontas.

Laikinas. Jau trys mėnesiai.

Pokalbis prasidėjo lengvai. Aptarė darbą, atostogas, vaikus. Vaikinai žaidė kitame kambaryje, kartais žiūrėjo į sultis ar sausainius. Įprastas draugiškas susitikimas. Iki tol, kol…

— O kaip Artiomas stovykloje? — paklausė Tatjana. — Ar jam buvo malonu?

— Malonu, — atsakė Vika. — Tik dabar pasiilgstu draugų.

— Tai normalu, — nusijuokė Elenos vyras. — Mūsų Ana taip pat iš karto pradėjo visus kviesti pas save.

— Vaikai turi bendrauti, — sutiko Tatjana. — Bet, žinoma.

— Kaip dalis, — pakartojo Valentina Sergejevna. — Tai teisinga.

Visi netyčia atsisuko į ją.

— Dabar vaikai per daug laiko praleidžia žaidimams, — tęsė anyta. Jokios disciplinos.

— Bet juk atostogos, — pastebėjo Elena. — Leisk jiems pailsėti.

«Poilsis turi būti naudingas», — sakė Valentina Sergejevna. Knygos, muziejai, ugdantys užsiėmimus.

Edukaciniai užsiėmimai. Vika matė, kaip svečiai žiūri.

— Žinoma, svarbu mokytis, — diplomatiškai sutiko Tatjana. Bet ir vaikams reikia žaisti.

— Galima ir žaisti, — linktelėjo anyta. — Tik tyliai, atsargiai.

Tyliai ir atsargiai. Keturi vaikai nuo septynerių iki dvylikos metų.

Pokalbis tęsėsi, bet nuotaika pasikeitė. Svečiai jautė, kad jų klausosi, vertinami, analizuojami. Valentina Sergejevna nepraleido nė vieno žodžio ir būtinai pridėjo savo nuomonę.

— Mūsų namuose tvarka visada buvo pirmoje vietoje, — kalbėjo ji, kalbėdama apie auklėjimą.

— Dienos režimas-visko pagrindas, — pridurdavo, kai aptarinėdavo vaikų įpročius.

— Charakteris formuojasi per discipliną, — baigdavo ji, išgirdusi juokingą istoriją apie kaimynų vaiką.

Vakare svečiai pradėjo skirstytis. Atsisveikino šiltai, bet Vika matė-kažkas sutrikdė harmoniją. Valentina Sergejevna palydėjo juos iki durų ir, kai visi išėjo, atsisuko į Vikę su patenkinta Mina.

— Geri žmonės, — tarė anyta. — Išugdyti. Nors vaikai turėtų būti šiek tiek griežtesni.

— Jie elgėsi normaliai, — paprieštaravo Vika.

— Gerai, — sutiko Valentina Sergejevna. — Bet galėjo būti ir geriau. Gerai, kad buvau šalia. Aš pasirūpinau, kad viskas vyktų oriai.

Atsekiau. Kad svetimame name viskas atitiktų jos įsivaizdavimą.

— Aš gyvenu pas sūnų, vadinasi, ir šeimininkė čia aš, — pridūrė ji su šypsena. — Aš viską stebiu.

Žodžiai pakabinti ore. Svečiai šypsojosi, slėpdami žvilgsnius. Kažkas žiūrėjo į staltiesę, kažkas traukė rankinės kraštą. Vyrai žiūrėjo, akivaizdžiai norėdami išeiti.

— Arbatos? — ramiai paklausė Vika, atsistodama nuo stalo.

— Ačiū, mums metas, — skubiai atsakė Elena. — Rytoj vaikai į mokyklą.

Iki rugsėjo 1 — osios dar toli.

Vika linktelėjo ir išėjo į balkoną. Reikėjo įkvėpti orą, laisvą nuo svetimų taisyklių. Už nugaros girdėjosi paskutiniai atsisveikinimai. Valentina Sergejevna kažką kalbėjo apie auklėjimą, tačiau balsas tapo tylesnis.

Durys užsitrenkė. Svečiai išėjo anksčiau nei įprastai. Vika liko balkone, žiūrėdama, kaip kieme vaikai žaidžia futbolą, juokiasi, šaukia, džiaugiasi. Įprastas vasaros garsas, kurį taip retai girdėjau savo namuose.

— Vika, ar gali padėti? — pakvietė Olegas. — Nuimsim indus.

Indai. Patogi priežastis nekalbėti apie pagrindinį dalyką.

Ji grįžo į butą. Valentina Sergejevna jau pašalino iš stalo, išdėstydama lėkštes pagal tvarką. Olegas atsargiai rinko stiklines, stengdamasis nesusitikti su žmona akimis.

— Geros tavo draugės, — tarė anyta. — Žmonės išauklėti.

— Taip, — trumpai atsakė Vika.

— Nors vaikus vis dėlto verta griežčiau auklėti, — pridūrė Valentina Sergejevna. — Bet tai ne jų kaltė. Dabar visi tėvai per švelnūs.

Olegas tylėjo. Jis apsimetė, kad yra visiškai įsisavintas valymo. Tačiau Vika pastebėjo įtemptus pečius, žvilgsnį, kurį jis atkakliai nukreipė.

— Aš eisiu miegoti, — pasakė ji, kai indai buvo sutvarkyti.

— Dar per anksti, — pasakė Olegas. — Tik devynias valandas.

— Pavargau, — atsakė Vika ir išėjo iš virtuvės.

Už sienos sklido prislopintas pokalbis: vyras ir anyta aptarinėjo praėjusį vakarą. Įprastas šeimos dialogas, išskyrus tai, kad viena iš dalyvių čia jaučiasi nereikalinga.

Vika atsigulė ant lovos, bet miegas nesibaigė. Mano galvoje skambėjo Valentinos Sergejevnos žodžiai: «aš čia šeimininkė»,»viskas mano kontrolėje». Tris mėnesius ji kentėjo. Tris mėnesius laukiau, kol vyras ją apgins. Sienos bus gerbiamos. Namas liks jos namais.

Tačiau kantrybė baigėsi.

Vika atsikėlė, iš spintos išsitraukė du senus lagaminus. Jie stovėjo ant viršutinės lentynos daugelį metų, tačiau šiandien jie vėl pradėjo veikti.

Ryte, kaip įprasta, Valentina Sergejevna atsibudo septintą. Nuėjau į vonios kambarį, tada į virtuvę paruošti pusryčius. Tačiau koridoriuje staigiai sustojo.

Prie durų stovėjo tvarkingai sukrauti lagaminai. Ant vieno buvo užrašas.

Екvė priėjo arčiau ir perskaitė: «šeimininkė valdo tik savo teritoriją. Tai mano.»

— Ką tai reiškia?! — ji šaukė, bėgiodama į miegamąjį. — Aš tavo vyro motina!

Vika sėdėjo prie veidrodžio, ramiai šukuodama plaukus.

— Labas rytas, Valentina Sergejevna, — pasakė ji be agresijos.

— Kas gero?! — anyta kratė raštelį. — Kokie lagaminai? Kodėl juos surinkai?

— Tai jūsų daiktai, — atsakė Vika. — Viskas vietoje. Nieko nepamiršau.

— Mano daiktai? moteris užduso nuo pasipiktinimo. — Tu mane išvarai?!- Neišvarau, — pataisė Vika. Primenu, kad svečiai turi išvykti.

— Svečiai? Valentina Sergejevna nusileido ant lovos krašto. — Aš laikinas!

— Trys mėnesiai — tai jau ne svečias, — paprieštaravo Vika. Tai nuolatinis buvimas.

Į kambarį įėjo Olegas, išdraskytas, mieguistas, akivaizdžiai nepasiruošęs rytiniam skandalui.

— Kas vyksta? — jis paklausė.

— Pažiūrėk! — Valentina Sergejevna jam padavė raštelį. — Tavo žmona mane išstato!

Olegas perskaitė, pažiūrėjo į Viką, paskui į mamą.

— Vika, gal tu perlenki? — jis pradėjo.

— Tada gali važiuoti su ja, — ramiai atsakė Vika. — Bet mano namai bus mano.

— Tavo namai? — užsidegė anyta. — Čia mano sūnaus namai!

— Ir mano, — pasakė Vika. — Ir mano sūnų. Kuris mėnuo negali pakviesti draugų, nes jums reikia tylos.Olegai! — Valentina Sergejevna kreipėsi į sūnų. — Juk neleisi jai taip elgtis su manimi?

— Mama, — Olegas neteko veido, — gal tikrai laikas? Butas jau renovuotas.

— Suremontuota, — sutiko moteris. — Bet man čia geriau! Aš juk padedu!

Padedate ar kontroliuojate? — patikslino Vika.

— Padedu! — primygtinai reikalavo Valentina Sergejevna. — Sutvarkysiu!

— Jūsų tvarka, — pasakė Vika. — Mano namuose.

— Mūsų namuose! — pakėlė anūko balsą.

— Ne, — tvirtai atsakė Vika. — Mano. Šiandien grįžtate į savo.

Pakyla tyla. Tada Valentina Sergejevna lėtai pakilo.

— Gerai, — pasakė ji šalta. — Bet žinok: tu griauni šeimą.

— Ne — — paprieštaravo Vika. — Aš gelbėju savo šeimą.

— Olegai! paskutinį kartą bandė anyta. -Pasakyk ką nors!

Vyras stovėjo tarp moterų, žiūrėdamas iš vienos į kitą.

— Mama, — pagaliau pasakė jis, — Vika teisi. Laikas.

Valentina Sergejevna staigiai apsisuko ir išėjo. Po pusvalandžio lagaminai dingo iš koridoriaus. Ji išvažiavo net neatsisveikinusi.

Diena praėjo neįprastoje tyloje. Ne tą, kurią primesdavo anyta, o tikrą — laisvą, be įtampos, be baimės eilinio pastebėjimo.

Artemas grįžo iš vakaro ir iš karto paklausė:

— Kur močiutė?

— Grįžau namo, — atsakė Vika.

— Amžinai?

— Visiems laikams.

Artemas linktelėjo ir nuėjo pas save. Po minutės iš jo kambario pasigirdo muzika — ne labai garsi, bet gyva ir džiaugsminga.

Olegas visą dieną buvo susimąstęs, bet neprieštaravo. Regis, supratau, kad Vika pasielgė teisingai.

Prieš miegą jis paklausė:

— Gal paskambinti mamai?

— Skambink, — sutiko Vika. — Tik nekviesk atgal.

— O jeigu įsižeis?

— Tegul įsižeidžia, — paspaudė ji pečiais. — Bet savo namuose.

Kitą dieną bute grįžo Ankstesnis gyvenimas. Artiomas pakvietė draugus, niekas nekomentavo. Vika pastatė gėles į skirtingus puodus-jie, atrodo, iš karto atgijo. Olegas grąžino sofą į centrinę vietą, kad būtų patogiau žiūrėti filmą.

Namas vėl tapo namais. Ne idealus svetimų taisyklių požiūriu, bet savas.

Kartais būti šeimininke reiškia ne vadovauti, o ginti. Vika tai suprato ir daugiau neketino pamiršti.

Visited 173 times, 1 visit(s) today
Оцените статью
Добавить комментарий